九月的时候突然想学日语,至今已经两个半月了,可以将起步阶段的学习进展做一番总结了。

五十音的课程草草过的,直接就从初级课文开始,教材是《新标日初级上》,一共24课,已经完成了16课。前几课的时候预习单词还要一个个的对照标注罗马音,等到大概第7、8课看到平假名注音已经能拼读了,14、15课的时候片假名也多数能认出来。声调以及鼻浊音目前还不太受控制。视频教程是B站上叶子老师的课,淘宝支持了正版。初级下的话也会继续跟着学下去。

起步阶段适用的方法:

一周大概5天会学习,每次1-1.5小时。每一课分成三部分:视频课/语法整理/抄课文+做课后习题。一周两个单元是最理想的,多半不太能达到。因为时间精力有限,只有晚上下班有空,还要留点时间给历史方面的阅读。

听:通勤不听歌了,听教材配套的MP3,熟悉声调和语音,混个耳熟。

说:教材的习题其实多数是替换内容熟悉句型的练习,这种题目基本都靠念过去,并不会真正动笔写下来,这应该算现阶段仅有的说相关的训练了。

读:扎根于教材,并没有拓展的资料,还不够资格,一切等教材学完再说。

写:抄写。抄课文,整理语法时抄例句。好记性不如烂笔头。我是传统派,相信勤能补拙。

起步阶段不适用的方法:

单词,试过抄单词和背单词,大概一个星期左右就放弃了。这个方式应该到后期应试备考时逃不掉的,但是目前来说,一方面时间不够,一方面并不是我亟需提升的能力。

额外辅导材料的扩充。买了语法书,emmm,基础不足看不懂。同上面说的,可能要学完整个初级打好底之后再来看。

字典的话,是下的手机APP。因为之前新华字典觉得很好用,所以买了外研社日语词典。垃圾!浪费钱。推荐Mazii这一个,五星。

规划的阶段目标:

12月结束初级上教材的学习,21年前三个月完成初级下。后面看情况考虑备考7月的N3考试。

过于的经验:

具体的学习方式还在摸索中,等到初级教材学完了,原先英语学习备考方面的经验就可以用上来了。

回想过去的学习经历,不得不提到一个网站——沪江部落。很可惜已经关停了。当初的部落真是一个学习爱好者的乌托邦,每日一句、每日一说、听写酷、开心词场还有纯粹由爱好者自发组织编录的各种学习栏目,换着花儿地培养网友对学习的热情。

我觉得没有比当初的沪江部落更好的学习交流网站了。所以也很遗憾如今想要学习日语没有合适的平台和工具。这大概只是上了年纪的人例行感叹互联网环境日趋封闭的又一例证吧。

再来是大三时候备考BEC中级,学得很苦。因为同时有在备考其他一些没油盐的考试什么计算机啦,报检员啦,掺杂在一起搞到后面有些崩溃,很怕过不了,毕竟花了五百多报名。。。最后还是通过了。想来觉得最靠谱的一个学习方式就是听写,真题的听力材料,灌到mp3里,反复回放,听写下来。最后再对照原文批改,查漏补缺。能感觉到各方面能力提升的很快。

BEC备考时常上的论坛是大家网,里面的BEC版块很热闹,初中高级的考生分享经验、共享资料、约找口语partner等等。刚刚去看也没落了,回帖都是加v传资料等无用的信息。

 

时过境迁,毕竟不是当初只为了拿证的学生了。学习于我是单调生活的调剂,不管是读历史书还是学日语,都是享受那种一点点打磨自己的成就感。就如同黑塞曾写道“……这里的创作是解脱百日卑微劳作后对夜晚的回归,是对梦想和美丽孤独的回归。”

 

 

 

Please follow and like us:
订阅评论
提醒
0 评论
内联反馈
查看所有评论
0
希望看到您的想法,请您发表评论x
()
x